{"translation-revision-date":"2021-11-08 08:30:14+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2);","lang":"ro"},"Price between %1$s and %2$s":["Pre\u021b \u00eentre %1$s \u0219i %2$s"],"%1$s, has %2$d variation":["%1$s, are o varia\u021bie","%1$s, are %2$d varia\u021bii","%1$s, are %2$d de varia\u021bii"],"%1$d variations":["%1$d varia\u021bii"],"%s (optional)":["%s (op\u021bional)"],"Link to %s":["Leg\u0103tur\u0103 la %s"],"This product does not support the block based add to cart form. A link to the product page will be shown instead.":["Acest produs nu suport\u0103 formularul Adaug\u0103 \u00een co\u0219 folosit ca bloc. \u00cen schimb, va fi afi\u0219at\u0103 o leg\u0103tur\u0103 la pagina produsului."],"Switch product\u2026":["Comut\u0103 produsul..."],"Cropped":["Decupat\u0103"],"Full Size":["Dimensiune complet\u0103"],"Product image cropping can be modified in the <a>Customizer<\/a>.":["Decuparea imaginilor pentru produse poate fi modificat\u0103 \u00een <a>Personalizator<\/a>."],"Product Stock Indicator":["Indicator stoc produse"],"Image Sizing":["Dimensionare imagine"],"Display product stock status.":["Afi\u0219eaz\u0103 starea stocului pentru produse."],"Choose a product to display its short description.":["Alege un produs pentru a-i afi\u0219a descrierea scurt\u0103."],"Choose a product to display its rating.":["Alege un produs pentru a-i afi\u0219a evaluarea."],"Choose a product to display its stock.":["Alege un produs pentru a-i afi\u0219a stocul."],"Choose a product to display its image.":["Alege un produs pentru a-i afi\u0219a imaginea."],"Text color":["Culoare text"],"Color settings":["Set\u0103ri culoare"],"Tags:":["Etichete:"],"This product is currently out of stock and cannot be purchased.":["\u00cen prezent, acest produs nu este \u00een stoc \u0219i nu poate fi cump\u0103rat."],"Categories:":["Categorii:"],"Select an option":["Selecteaz\u0103 o op\u021biune"],"Add to Cart":["Adaug\u0103 \u00een co\u0219"],"View Product":["Vezi produsul"],"Displays an add to cart button. Optionally displays other add to cart form elements.":["Afi\u0219eaz\u0103 un buton Adaug\u0103 \u00een co\u0219. Op\u021bional, afi\u0219eaz\u0103 alte elemente \u00een formularul de ad\u0103ugare \u00een co\u0219."],"Display a list of categories belonging to a product.":["Afi\u0219eaz\u0103 o list\u0103 a categoriilor care apar\u021bin unui produs."],"Product Category List":["List\u0103 categorii de produse"],"Product Tag List":["List\u0103 etichete produse"],"Depending on product type, allow customers to select a quantity, variations etc.":["\u00cen func\u021bie de tipul de produs, permite clien\u021bilor s\u0103 selecteze o cantitate, varia\u021biile etc."],"Display form elements":["Afi\u0219eaz\u0103 elementele formularului"],"Display a list of tags belonging to a product.":["Afi\u0219eaz\u0103 o list\u0103 a etichetelor care apar\u021bin unui produs."],"Choose a product to display its categories.":["Alege un produs pentru a-i afi\u0219a categoriile."],"Choose a product to display its add to cart form.":["Alege un produs pentru a-i afi\u0219a formularul Adaug\u0103 \u00een co\u0219."],"Choose a product to display its add to cart button.":["Alege un produs pentru a-i afi\u0219a butonul Adaug\u0103 \u00een co\u0219."],"Choose a product to display its tags.":["Alege un produs pentru a-i afi\u0219a etichetele."],"Choose a product to display its SKU.":["Alege un produs pentru a-i afi\u0219a SKU-ul."],"Choose a product to display its title.":["Alege un produs pentru a-i afi\u0219a numele."],"Choose a product to display its price.":["Alege un produs pentru a-i afi\u0219a pre\u021bul."],"Choose a product to display its sale-badge.":["Alege un produs pentru a-i afi\u0219a insigna de v\u00e2nzare."],"Please select a value.":["Te rog selecteaz\u0103 o valoare."],"Something went wrong. Please contact us to get assistance.":["Ceva nu a mers bine. Te rog contacteaz\u0103-ne pentru asisten\u021b\u0103."],"Display products from your store in a grid layout.":["Afi\u0219eaz\u0103 produsele din magazin \u00eentr-un aranjament gril\u0103."],"Default sorting (menu order)":["Sortare implicit\u0103 (ordinea din meniu)"],"Add to Cart Button":["Buton Adaug\u0103 \u00een co\u0219"],"Product SKU":["SKU produs"],"Display the SKU of a product.":["Afi\u0219eaz\u0103 SKU-ul unui produs."],"Discounted price:":["Pre\u021b cu reducere:"],"Previous price:":["Pre\u021b anterior:"],"%d left in stock":["%d r\u0103mase \u00een stoc"],"Edit details such as title, price, description and more.":["Editeaz\u0103 detaliile, cum ar fi titlul, pre\u021bul, descrierea \u0219i altele."],"Edit this product's details":["Editeaz\u0103 detaliile acestui produs"],"%d product found":["%d produs g\u0103sit","%d produse g\u0103site","%d de produse g\u0103site"],"In Stock":["\u00cen stoc"],"Out of Stock":["Stoc epuizat"],"The last inner block will follow other content.":["Ultimul bloc intern va urm\u0103ri alt con\u021binut."],"The last inner block will be aligned vertically.":["Ultimul bloc intern va fi aliniat pe vertical\u0103."],"Align Last Block":["Aliniaz\u0103 ultimul bloc"],"Product on sale":["Produs cu reducere"],"Displays an on-sale badge if the product is on-sale.":["Afi\u0219eaz\u0103 o insign\u0103 Cu reduceri dac\u0103 produsul este la reduceri."],"Product Summary":["Rezumat produs"],"Display the average rating of a product.":["Afi\u0219eaz\u0103 evaluarea medie a unui produs."],"Product Rating":["Evaluare produs"],"Center":["Centru"],"Sale Badge Alignment":["Aliniere insign\u0103 De v\u00e2nzare"],"Display the main product image":["Afi\u0219eaz\u0103 imaginea principal\u0103 a produsului"],"Product Image":["Imagine produs"],"Display the price of a product.":["Afi\u0219eaz\u0103 pre\u021bul unui produs."],"Product Price":["Pre\u021b produs"],"Link to Product Page":["Leg\u0103tur\u0103 la pagina produsului"],"Reset Layout":["Reseteaz\u0103 aranjamentul"],"Reset layout to default":["Reseteaz\u0103 aranjamentul la cel implicit"],"Edit the blocks inside the preview below to change the content displayed for each product within the product grid.":["Editeaz\u0103 blocurile din previzualizarea de mai jos pentru a modifica con\u021binutul afi\u0219at pentru fiecare produs din grila de produse."],"Display all products from your store as a grid.":["Afi\u0219eaz\u0103 toate produsele din magazin \u00eentr-o gril\u0103."],"Content Settings":["Set\u0103ri con\u021binut"],"Layout Settings":["Set\u0103ri aranjament"],"Showing All Products block preview.":["Afi\u0219ez previzualizarea blocului Toate produsele."],"Order Products By":["Ordoneaz\u0103 produsele dup\u0103"],"Show Sorting Dropdown":["Arat\u0103 lista derulant\u0103 de sortare"],"Color":["Culoare"],"Reset Search":["Reseteaz\u0103 c\u0103utarea"],"We were unable to find any results based on your search.":["Nu am putut g\u0103si niciun rezultat pe baza c\u0103ut\u0103rii tale."],"There are currently no products available to display.":["\u00cen prezent, nu este disponibil niciun produs pentru afi\u0219are."],"Price: high to low":["Pre\u021b: de la mare la mic"],"Price: low to high":["Pre\u021b: de la mic la mare"],"Latest":["Ultimele"],"Popularity":["Popularitate"],"\u2026":["\u2026"],"Navigate to another page":["Navigheaz\u0103 la o alt\u0103 pagin\u0103"],"Fly your WordPress banner with this beauty! Deck out your office space or add it to your kids walls. This banner will spruce up any space it\u2019s hung!":["Flutur\u0103 bannerul WordPress cu aceast\u0103 frumuse\u021be! Decoreaz\u0103-\u021bi biroul cu el sau pune-l pe perete \u00een camera copiilor. Acest banner va \u00eensufle\u021bi orice spa\u021biu \u00een care este at\u00e2rnat!"],"Display a short description about a product.":["Afi\u0219eaz\u0103 o descriere scurt\u0103 a unui produs."],"Display the title of a product.":["Afi\u0219eaz\u0103 numele unui produs."],"On-Sale Badge":["Insign\u0103 Cu reduceri"],"Show On-Sale Badge":["Arat\u0103 insigna Cu reduceri"],"%d in cart":["%d \u00een co\u0219","%d \u00een co\u0219","%d \u00een co\u0219"],"Overlay a \"sale\" badge if the product is on-sale.":["Suprapune o insign\u0103 \u201eCu reduceri\u201d dac\u0103 produsul este la reduceri."],"Links the image to the single product listing.":["Leag\u0103 imaginea la afi\u0219area produselor singulare."],"You haven't published any products to list here yet.":["Nu ai publicat niciun produs p\u00e2n\u0103 acum ca s\u0103-l afi\u0219ezi aici."],"Heading %d":["Subtitlu %d"],"Display a call to action button which either adds the product to the cart, or links to the product page.":["Afi\u0219eaz\u0103 un buton Apel la ac\u021biune care adaug\u0103 produsul \u00een co\u0219 sau ofer\u0103 o leg\u0103tur\u0103 la pagina produsului."],"The following error was returned":["A fost returnat\u0103 urm\u0103toarea eroare"],"The following error was returned from the API":["A fost returnat\u0103 urm\u0103toarea eroare de la API"],"An unknown error occurred which prevented the block from being updated.":["A ap\u0103rut o eroare necunoscut\u0103 care a \u00eempiedicat actualizarea blocului."],"The content for this block is hidden due to block settings.":["Con\u021binutul acestui bloc este ascuns din cauza set\u0103rilor pentru blocuri."],"Search for a product to display":["Caut\u0103 un produs pentru a-l afi\u0219a"],"Your store doesn't have any products.":["Magazinul t\u0103u nu are niciun produs."],"Done":["Gata"],"Layout":["Aranjament"],"Rows":["R\u00e2nduri"],"Columns":["Coloane"],"Product search results updated.":["Rezultatele de c\u0103utare pentru produse au fost actualizate."],"Order products by":["Ordoneaz\u0103 produsele dup\u0103"],"All Products":["Toate produsele"],"Product Title":["Titlu produs"],"Next page":["Pagina urm\u0103toare"],"Previous page":["Pagina anterioar\u0103"],"SKU:":["SKU:"],"Rated %f out of 5":["Evaluat la %f din 5"],"Default sorting":["Sortare implicit\u0103"],"No products":["Niciun produs"],"Page %d":["Pagina %d"],"No products found":["Niciun produs g\u0103sit"],"Add new product":["Adaug\u0103 produs nou"],"Sorry, this product cannot be purchased.":["Regret, acest produs nu poate fi cump\u0103rat."],"Sale":["V\u00e2nzare"],"Content":["Con\u021binut"],"Average rating":["Evaluare medie"],"Learn more":["Afl\u0103 mai multe"],"Sale price":["Pre\u021b de v\u00e2nzare"],"Products":["Produse"],"Price":["Pre\u021b"],"Cancel":["Anuleaz\u0103"],"Right":["Dreapta"],"Left":["St\u00e2nga"],"WooCommerce":["WooCommerce"],"Add to cart":["Adaug\u0103 \u00een co\u0219"],"Available on backorder":["Disponibil pentru precomand\u0103"],"Edit":["Editeaz\u0103"],"Text settings":["Set\u0103ri text"]}},"comment":{"reference":"packages\/woocommerce-blocks\/build\/all-products.js"}}